-
1 страхование от огня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страхование от огня
-
2 страхование
страхование с Versicherung f c государственное страхование staatliches Versicherungswesen социальное страхование Sozialversicherung f медицинское страхование Krankenversicherung f страхование гражданской ответственности Haftpflichtversicherung f страхование от огня Feuerversicherung f страхование жизни Lebensversicherung f страхование от несчастных случаев Unfallversicherung f -
3 страхование
с -
4 страхование
с.социальное страхование — assurances sociales, sécurité sociale -
5 страхование
ср. insurance страхование от несчастных случаев ≈ insurance against accidents страхование вкладов ≈ endowment insurance страхование жизни ≈ life insurance страхование от огня ≈ fire insuranceстрахова|ние - с. insurance;
~ багажа luggage insurance;
~ грузов insurance of cargo, cargo insurance;
~ жизни life insurance;
~ имущества insurance of property;
~ кредитов credit insurance;
~ на случай болезни sickness insurance;
~ от аварий average insurance;
~ от всех рисков all risks insurance, insurance against all risks;
е от несчастных случаев accident insurance, casualty (catastrophe) insurance;
~ от стихийных бедствий insurance against natural hazards;
~ упущенной выгоды loss of profit insurance;
~ фрахта freight insurance;
~ экспортно-импортных грузов insurance of export and import cargoes;
государственное ~ State insurance;
социальное ~ social insurance;
~тель м. assurant, insurant, assured( insured) person, the insured, policy-holder.Большой англо-русский и русско-английский словарь > страхование
-
6 seguro contra el fuego
El diccionario Español-ruso económico > seguro contra el fuego
-
7 tűzkárbiztosítás
-
8 fire insurance
-
9 fire insurance
-
10 fire insurance
-
11 insurance against fire
-
12 fire coverage
-
13 fire and accident
-
14 fire and accident coverage
Универсальный англо-русский словарь > fire and accident coverage
-
15 fire and accident insurance
Универсальный англо-русский словарь > fire and accident insurance
-
16 insurance
страхование; insurance against fire страхование от огня insurance fire - страхование от огня -
17 fire insurance
-
18 fire and theft coverage
Страхование: страхование от огня и кражи, страховая защита от огня и кражиУниверсальный англо-русский словарь > fire and theft coverage
-
19 fire risk only
Страхование: чистое огневое страхование, чистое страхование от огня -
20 سِيكُورْتَاهٌ
страхование; الحريق سِيكُورْتَاهٌ страхование от огня; الحياة سِيكُورْتَاهٌ страхование жизни
См. также в других словарях:
Страхование от огня — Табличка русского страхового общества «Саламандра». 1846 год … Википедия
Страхование от огня и других стихийных бедствий — совокупность видов имущественного страхования, объединенных единой или близкой по объему страховой ответственностью. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
СТРАХОВАНИЕ ОТ ОГНЯ — В страховании имущества: 1. Страховая защита от убытков по недвижимому или движимому имуществу (как правило, исключая убытки, связанные с утратой денежных средств, ценных бумаг, финансовых и др. документов), непосредственной причиной… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ ОГНЯ И ДРУГИХ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ — совокупность видов имущественного страхования, объединенных единой или близкой по объему страховой ответственностью … Большой экономический словарь
Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Страхование — Страхование особый вид экономических отношений, призванный обеспечить страховую защиту людей и их интересов от различного рода опасностей. Страхование (страховое дело) в широком смысле включает различные виды страховой деятельности… … Википедия
СТРАХОВАНИЕ ИМУЩЕСТВА ОТ ОГНЯ И ДРУГИХ ОПАСНОСТЕЙ — (англ. fire insurance) – страхование недвижимого и движимого имущества от группы рисков, где основным выступает огонь (пожар) различного происхождения. В России страхование имущества от огня стало проводиться с 1786, когда в Санкт Петербурге была … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
страхование — способ возмещения стоимости хозяйственных ценностей, погибающих от случайных, но все же заранее предвидимых и возможных событий способ, заключающийся в том, что страхователь (см.), через предварительное откладывание средств на покрытие… … Справочный коммерческий словарь
Страхование от перерывов в производстве — Страхование от перерывов в производстве, страхование от простоя производства (англ. business interruption insurance) разновидность страхования, одна из форм страхования финансовых рисков, которая по законодательству Российской Федерации… … Википедия
Страхование грузов — Страхование грузов один из видов имущественного страхования, имеющий целью защиту имущественных интересов владельцев грузов на случай наступления убытков, вызванных различного рода происшествиями (страховыми событиями) в процессе… … Википедия
СТРАХОВАНИЕ — СТРАХОВАНИЕ, страхования, ср. Финансово хозяйственная операция, заключающаяся в том, что учреждение (страховщик) за определенные периодические взносы со стороны заинтересованного учреждения или лица (страхователя) принимает на себя обязательство… … Толковый словарь Ушакова